Problema de desviador trasero

Buenas a todos:
Resulta que tengo un Orbea de carretera de finales de los 80, que es mi compañera inseparable para agun que otro dia que piso carretera (soy de burra).
Hoy al salir a rodarla antes de tirar la semana que viene para el Tour... se me ha reventado el desviador trasero.
Y el problema es que los desviadores que venden actualmente, van roscados al cuadro (el desviador tiene una rosca macho). Mientras que el que tenia (un Simplex) va unido al cuadro con un tornillo.(el desviador tiene una hembra), esdecir, que el cuadro tiene un agujero pasante sin rosca.

¿existe alguno que tenga el mismo sistema que el Simpex que se me ha roto?

me imagino q sino tendre que hacer alguna modificacion al nuevo que compre.
Os pongo unas fotos.

 

Habria que ver la métrica del agujero y del tornillod e un cambio moderno. Lo mismo con un macho de terraja le puedes hacer la rosca.

 

Al final he conseguido un casquillo con rosca interior igual aldeldesviador. Solo que el casquillo es de diametro 10 mm y el agujero del cuadro de 8mm...... me toca agranadrlo.

 

Hola, que te hagan rosca en el cuadro, yo lo he hecho con una btt antigua y perfecto, saludos.

 

La mejor solución, sin duda.

Saludos